VIOLÉNSIA BAZEIA BA JÉNERU (VBJ) IHA TIMOR-LESTE

 

Imajen ne'e hatudu grupu mane no feto oioin ne'ebé hamriik hamutuk Hapara Violensia Bazeia Jeneru

 Introdusaun:

Violénsia Bazeia ba Jéneru (VBJ) sai nafatin nu’udar violasaun direitus umanus ida ne’ebé namkari liu iha mundu tomak, no Timor-Leste la’ós esepsaun ida. Maski nasaun ne’e nia independénsia joven no progresu signifikativu iha setór oioin, VBJ kontinua afeta komunidade barak. Violénsia ida-ne'e nia persisténsia atribui barak liu ba norma sosio-kulturál sira ne'ebé metin ona, dependénsia ekonómika, no protesaun legál sira ne'ebé la adekuadu. Iha Timor-Leste, iha ne’ebé dezigualdade jéneru sei buras nafatin, feto no labarik sira hetan afetadu desproporsionál hosi violénsia oioin, hahú hosi violénsia fízika no seksuál to’o abuzu emosionál no ekonómiku. Artigu ida-ne’e ho objetivu atu esplora prevalénsia no kauza abut husi VBJ iha Timor-Leste no avalia ho krítiku efikásia husi intervensaun atuál sira. Liuhosi kombinasaun entrevista kualitativu ho sobrevivente sira no dadus nasionál kuantitativu, estudu ida-ne'e ezamina oinsá fatór kulturál, sosiál, no institusionál sira kontribui ba VBJ iha nasaun no diskute dalan potensiál sira atu rezolve no mitiga ninia impaktu.

Revizaun Literatura:

Globalmente, Violénsia Bazeia ba Jéneru (VBJ) hanesan asuntu kompleksu ida ne'ebé manifesta iha forma oioin, inklui violénsia hosi parseiru íntimu, asaltu seksuál, no prátika tradisionál sira ne'ebé prejudika. Estudu barak hatudu katak impaktu husi VBJ maka klean, ne'ebé hamosu prejuízu fíziku, psikolójiku no sosiál ba vítima sira. Peskiza iha nasaun sira ho kontestu sósiu-kulturál hanesan ho Timor-Leste identifika beibeik dezigualdade jéneru nu’udar fatór primáriu ne’ebé kontribui ba VBJ. Iha Timor-Leste, legadu husi okupasaun Indonézia, luta ba independénsia, no dezafiu sosio-ekonómiku sira ne’ebé rezulta, hotu-hotu hala’o papél ida hodi forma atitude atuál nasaun nian hasoru feto no violénsia. Estudu barak hatudu ba prevalénsia hosi valór patriarkál sira ne'ebé haree feto sira hanesan subordinadu ba mane sira, ne'ebé dala barak rezulta iha normalizasaun hosi violénsia hasoru feto no labarik sira. Reforma legál sira, hanesan Lei Violénsia Doméstika 2010 nian, estabelese tiha ona atu proteje vítima sira; maibé, implementasaun lei sira-ne'e sai nafatin dezafiu ida. Estudu ida hosi UN Women no Diresaun Nasionál Estatístika Timor-Leste nian iha tinan 2016 hetan katak besik um-tersu hosi feto sira ho idade tinan 15-49 hasoru ona violénsia fízika ka seksuál hosi parseiru íntimu. Apezarde ida-ne'e, insidente barak kona-ba VBJ seidauk relata tanba tauk hetan estigmatizasaun, falta konfiansa iha sistema legál, no dependénsia ekonómika ba autór sira.

Metodolojia:

Estudu ida-ne’e adota aprosimasaun métodu kahur, kombina tantu peskiza kualitativu no kuantitativu hodi hetan komprensaun komprensivu kona-ba VBJ iha Timor-Leste. Dadus kualitativu sira halibur liuhosi entrevista klean ho feto na'in 20 hosi rejiaun oioin, inklui área urbana no rurál sira. Partisipante sira hetan selesaun uza amostrajen purposive hodi asegura reprezentasaun oioin hosi esperiénsia sira relasiona ho GBV. Entrevista sira foka ba esperiénsia pesoál sira ho violénsia, komprende presaun sosio-kulturál no ekonómiku ne'ebé vítima sira hasoru, no identifika lakuna sira iha sistema apoiu ne'ebé disponivel ba sira. Adisionalmente, estudu ne’e utiliza dadus nasionál kona-ba VBJ ne’ebé hetan hosi relatóriu governu nian, ONG sira, no levantamentu sira ne’ebé hala’o hosi Diresaun Nasionál Estatístika Timor-Leste. Estatístika sira-ne'e fó hanoin kona-ba padraun luan liu hosi violénsia iha nasaun tomak no destaka variasaun rejionál sira iha prevalénsia hosi VBJ. Konsiderasaun étika sira, inklui konfidensialidade, konsentimentu informadu, no direitu atu retira, hetan kumprimentu iha prosesu peskiza tomak hodi proteje partisipante sira hosi prejuízu sira seluk.

Rezultadu no Deskobrimentu sira:

Deskobrimentu sira hosi estudu ida-ne'e revela katak VBJ nu'udar kestaun ida ne'ebé jeneralizadu iha Timor-Leste tomak, ne'ebé afeta feto no labarik sira iha área urbana no rurál sira. Deskobrimentu ida ne'ebé maka markante liu maka prevalénsia aas hosi violénsia hosi parseiru íntimu, ho liu 40% hosi feto sira ne'ebé maka relata esperiénsia violénsia fíziku ka seksuál hosi sira nia parseiru nia liman. Área rurál sira hetan katak iha prevalénsia aas liu ba VBJ kompara ho área urbana sira, karik tanba norma sosiál sira ne'ebé konservativu liu no rekursu uitoan liu ba sobrevivente sira. Adisionalmente, estudu ne'e hetan katak maioria vítima sira hosi VBJ maka dependente ekonomikamente ba sira nia parseiru sira, ne'ebé kontribui ba sira nia inkapasidade atu husik relasaun violentu sira. Entrevista sira destaka katak feto barak maka nonook tanba tauk hetan estigmatizasaun sosiál ka vingansa hosi sira nia abuzadór sira. Liután, maski medida legál sira eziste atu proteje sobrevivente sira, implementasaun lei sira-ne'e dalabarak la konsistente, liuliu iha área remota sira. Sobrevivente sira mós relata falta servisu apoiu asesivel hanesan akonsellamentu, asisténsia legál, no uma-mahon, ne'ebé limita sira-nia abilidade atu buka tulun. Rezultadu sira mós subliña nesesidade ba estratéjia nasionál ida ne'ebé komprensivu ne'ebé kombina reforma legál sira, kampaña sira sensibilizasaun nian, no programa sira bazeia ba komunidade hodi rezolve VBJ.

Diskusaun:

Deskobrimentu sira hosi peskiza ida-ne’e subliña kompleksidade hosi kestaun VBJ iha Timor-Leste, iha-ne’ebé norma sosiál sira, kondisaun ekonómika, no enkuadramentu legál hotu-hotu kontribui ba perpetuasaun violénsia. Patriarkia ne'ebé metin tebes, ne'ebé haree feto sira hanesan subordinadu ba mane sira, maka sai hanesan motor prinsipál ida ba VBJ iha nasaun. Atitude kulturál ida-ne’e, hamutuk ho dependénsia ekonómika, husik feto barak ho opsaun limitadu atu halai sees husi violénsia. Aleinde ne'e, maski iha ezisténsia lei sira ne'ebé kriminaliza violénsia doméstika, lei sira-ne'e la'ós sempre aplika ho efetivu tanba rekursu sira ne'ebé la adekuadu, asesu limitadu ba asisténsia legál, no falta formasaun entre ofisiál sira aplikasaun lei nian. Situasaun ida-ne'e sai aat liután tanba estigma ne'ebé hale'u VBJ, ne'ebé impede sobrevivente barak atu relata sira nia esperiénsia ka buka tulun. Estudu ne'e mós destaka papél krusiál hosi mane no labarik-mane sira hodi dezafia norma kulturál sira-ne'e. Edukasaun kona-ba igualdade jéneru no envolvimentu mane nian iha programa anti-GBV sira esensiál atu kria mudansa ba tempu naruk. Adisionalmente, inisiativa sira bazeia ba komunidade, hanesan organizasaun sira iha baze no programa sira sensibilizasaun jéneru lokál nian, importante tebes atu alkansa populasaun sira ne'ebé vulneravel liu. Harii ambiente ida ne'ebé fó apoiu iha ne'ebé sobrevivente sira sente iha kbiit atu buka tulun no relata violénsia maka pasu xave ida hodi rezolve kestaun ne'e ho efetivu.

Konkluzaun:

Atu konklui, Violénsia Bazeia ba Jéneru iha Timor-Leste nu’udar asuntu krítiku ida ne’ebé kontinua afeta feto no labarik sira iha nasaun laran tomak. Maski iha reforma legál sira no aumentu iha konxiénsia, persisténsia hosi norma patriarkál sira, dependénsia ekonómika, no falta asesu ba servisu sira apoiu nian sai nafatin bareira signifikativu sira hodi halakon VBJ. Deskobrimentu sira hosi estudu ida-ne'e sujere katak enkuantu medida legál sira nesesáriu, sira tenke komplementa hosi esforsu sira bazeia ba komunidade hodi dezafia atitude kulturál sira no hakbiit feto sira. Hametin implementasaun lei sira ne'ebé iha, fornese asesu boot liu ba servisu apoiu nian, no envolve mane no labarik-mane sira iha konversa maka pasu esensiál sira hodi halakon VBJ. Atu kria sosiedade ida ne'ebé seguru no ekuitativu liu, presiza aprosimasaun ida ne'ebé komprensivu, multi-setoriál ne'ebé envolve governu, sosiedade sivíl, no komunidade internasionál. Ikusmai, atu hakotu VBJ iha Timor-Leste sei presiza esforsu sustentavel iha nivel hotu-hotu sosiedade nian atu muda atitude, apoia sobrevivente sira, no responsabiliza autór sira.